1
00:00:06,600 --> 00:00:10,650
Comme si l'humanité allait
.être détruit par les démons

2
00:00:14,920 --> 00:00:19,160
Mais quelqu'un a sauvé tout le monde

3
00:00:26,370 --> 00:00:31,460
Appelez-le le roi sorcier
.et est devenu une légende

4
00:00:33,090 --> 00:00:45,070
{\blur0.75\fad(1250,1250)\fnTrekker\candH000000

5
00:00:33,530 --> 00:00:45,530
{\pos(341.383,268.5)\}sous-titre de
{\fn Trekker\}Vereasa

6
00:00:34,600 --> 00:00:38,010
Yami, Asta, Charmy et Finneral
...après la bataille dans le temple sous-marin

7
00:00:38,010 --> 00:00:41,270
.ils ont fait rapport au roi sorcier

8
00:00:41,270 --> 00:00:42,220
...et après ça

9
00:00:42,220 --> 00:00:43,980
Excusez-moi en pleine séance

10
00:00:43,980 --> 00:00:48,120
La ville frontalière de Kitan, qui a une histoire de nombreux conflits
Il a un royaume de diamant

11
00:00:48,120 --> 00:00:50,150
Attaqué par une escouade du Royaume de Diamant

12
00:00:54,650 --> 00:00:57,410
Pensez-vous que c'est une équipe !?

13
00:00:57,410 --> 00:00:59,640
Trois des huit brillants généraux

14
00:01:00,250 --> 00:01:02,040
Huit autres brillants généraux chinois ?

15
00:01:02,390 --> 00:01:04,870
Huit des plus forts du Royaume du Diamant

16
00:01:05,290 --> 00:01:09,250
Un peu comme un capitaine chevalier sorcier
Vous êtes au royaume du trèfle

17
00:01:15,080 --> 00:01:18,970
Au moment du besoin, les premiers à
...ils sont venus sur les lieux du combat des chatons

18
00:01:19,720 --> 00:01:20,800
...il

19
00:01:21,380 --> 00:01:24,480
L'escouade de chevaliers sorciers la plus puissante
Royaume du trèfle

20
00:01:26,050 --> 00:01:27,900
Lever de soleil doré

21
00:01:29,060 --> 00:01:33,830
Yami et ses hommes également comme forces auxiliaires
Ils sont allés à Kitan

22
00:01:34,570 --> 00:01:36,820
Me voici, Yuno

23
00:01:40,520 --> 00:01:45,160
Je leur ferai jamais regretter
Ils mettent les pieds dans notre pays avec leurs chaussures sales

24
00:01:49,090 --> 00:02:01,070
{\blur0.75\fad(1250,1250)\fnTrekker\candH000000

25
00:01:49,530 --> 00:02:01,530
{\pos(341.383,268.5)\}sous-titre de
{\fn Trekker\}Vereasa

26
00:01:56,260 --> 00:01:59,720
{\fad(1023,1)}Celui qui est le plus fort gagne

27
00:03:21,060 --> 00:03:23,860
Mec, vous êtes vraiment mignonnes les filles !

28
00:03:23,860 --> 00:03:27,220
Je connais un pré où il y a
des fleurs aussi belles que vous deux.

29
00:03:27,220 --> 00:03:30,940
Eh bien, qu'en est-il de ma magie spatiale
Allons-y !?

30
00:03:32,100 --> 00:03:36,650
Comment voyez-vous l’âme ?

31
00:03:37,460 --> 00:03:39,150
Il veut nous tuer

32
00:03:39,150 --> 00:03:42,020
Comment vas-tu?

33
00:03:42,020 --> 00:03:43,100
.reste cool, la

34
00:03:43,100 --> 00:03:47,250
Fermez-la! Emmène-nous dans une ville appelée Kitan

35
00:03:47,250 --> 00:03:49,500
...Han ? Je pensais qu'aujourd'hui était un jour de congé

36
00:03:49,500 --> 00:03:52,730
Tu n'as pas de temps libre

37
00:03:52,730 --> 00:03:55,380
Quand tu meurs, tu peux te reposer aussi longtemps que tu veux

38
00:03:55,380 --> 00:03:56,790
Jean !?

39
00:03:56,790 --> 00:03:59,000
Allons aux funérailles de Senpai, il est tard

40
00:03:59,000 --> 00:04:02,720
Allez, ouvre une autre porte, c'est dommage

41
00:04:02,720 --> 00:04:04,990
Allez, voyons jusqu'où tu peux nous emmener

42
00:04:04,990 --> 00:04:06,010
Vous plaisantez !?

43
00:04:06,010 --> 00:04:08,410
Nous vous comptons beaucoup, Final Senpai

44
00:04:08,410 --> 00:04:10,220
Pourquoi es-tu si excité d'y aller !?

45
00:04:10,220 --> 00:04:12,320
Le prince de mes plats !

46
00:04:11,670 --> 00:04:13,030
Qu'est-ce que tu dis?

47
00:04:12,320 --> 00:04:13,580
Allons-y!

48
00:04:13,030 --> 00:04:14,600
Han, qu'est-ce que tu as dit ?

49
00:04:13,580 --> 00:04:14,600
Quoi d'autre?

50
00:04:14,600 --> 00:04:17,110
Ok, allons-y, papa

51
00:04:23,280 --> 00:04:25,810
Le lever du soleil est doré

52
00:04:29,380 --> 00:04:32,470
Alors vous êtes l'Avancée de la Garde Dorée ?

53
00:04:32,470 --> 00:04:34,970
Pas mal pour une nana

54
00:04:34,970 --> 00:04:36,380
.mon dieu

55
00:04:36,710 --> 00:04:41,080
Quelle situation pour un brillant général

56
00:04:41,080 --> 00:04:42,590
Tu as enlevé notre honte

57
00:04:42,590 --> 00:04:43,630
Lagos

58
00:04:43,950 --> 00:04:46,760
Je ne peux pas supporter de voir cette situation. je vais t'aider

59
00:04:46,760 --> 00:04:49,040
Personne ne t'a demandé de l'aide

60
00:04:49,040 --> 00:04:51,020
C'est le mien !

61
00:04:54,660 --> 00:04:57,370
On dirait que les gens lui font beaucoup confiance

62
00:04:57,370 --> 00:04:59,730
Lagos ! Écoute quand je te parle

63
00:05:00,210 --> 00:05:04,650
Alors voyons si tu peux te protéger
Et de ton peuple ou pas

64
00:05:04,650 --> 00:05:06,690
.arc et flèche... Bel

65
00:05:06,690 --> 00:05:09,410
D'accord ! Laisse-moi faire

66
00:05:12,280 --> 00:05:15,290
.Magie du vent : arc blanc agile

67
00:05:23,050 --> 00:05:24,260
quoi !?

68
00:05:31,410 --> 00:05:32,510
Ce n'est pas possible

69
00:05:32,840 --> 00:05:35,790
Non seulement cela a bloqué nos éclairs les plus rapides

70
00:05:35,790 --> 00:05:37,640
Ma clôture s'est cassée ?

71
00:05:38,870 --> 00:05:42,090
Voir si je peux vraiment les protéger ou pas ?

72
00:05:42,090 --> 00:05:43,230
C'est ce que j'ai à dire

73
00:05:43,230 --> 00:05:45,440
qui es-tu

74
00:05:47,460 --> 00:05:50,350
Laisse-moi voir si tu peux te protéger
.soit un de vos collaborateurs ou non {\i1}{\i0}

75
00:05:50,350 --> 00:05:51,800
Oui ! oui

76
00:05:51,800 --> 00:05:55,290
Yuno et moi ne faisons qu'un, n'est-ce pas ?

77
00:05:55,830 --> 00:06:00,460
Pourquoi tu ne fais pas attention à moi ?
Dis au moins quelque chose

78
00:06:00,950 --> 00:06:01,860
quelque chose

79
00:06:01,860 --> 00:06:05,090
Hé papa ! Ne sois pas si con, bon sang

80
00:06:06,440 --> 00:06:09,400
Besoin d'aide, Lagos ?

81
00:06:09,400 --> 00:06:12,230
Comment ose-t-il m'insulter ainsi !?

82
00:06:12,850 --> 00:06:16,210
C'est le mien ! Tais-toi, Brax

83
00:06:16,210 --> 00:06:18,980
C'est le mien ! Sors de ma tête

84
00:06:19,420 --> 00:06:20,380
C'est le mien !

85
00:06:20,380 --> 00:06:21,370
J'ai dit le mien

86
00:06:21,370 --> 00:06:22,380
Le mien !

87
00:06:22,380 --> 00:06:23,930
C'est le mien !

88
00:06:23,930 --> 00:06:25,880
Que te dis-tu !?

89
00:06:25,880 --> 00:06:28,130
Junon est à moi !

90
00:06:28,130 --> 00:06:29,740
Omra

91
00:06:31,620 --> 00:06:33,120
Waouh

92
00:06:33,550 --> 00:06:38,270
Ce gamin que j'ai vu dans le labyrinthe
C'est devenu beaucoup plus fort

93
00:06:38,270 --> 00:06:41,720
Ne vous inquiétez pas, les enfants grandissent très vite

94
00:06:41,720 --> 00:06:43,360
De cette façon, je sens que je suis encore plus vieux que mon âge

95
00:06:43,360 --> 00:06:46,050
Mes filles grandissent aussi à la même vitesse

96
00:06:46,050 --> 00:06:47,960
Quand ils étaient plus jeunes

97
00:06:47,960 --> 00:06:50,730
Ils ont dit qu'ils voulaient lire quand ils seraient grands
Épouse-moi

98
00:06:50,730 --> 00:06:53,890
Maintenant, ils ne me parlent même plus

99
00:06:54,530 --> 00:06:57,850
Ils ne veulent même pas de mes sous-vêtements avec les miens
... les laver

100
00:06:57,850 --> 00:06:59,670
Adjudant général Lotus ?

101
00:06:59,670 --> 00:07:02,660
... et ils disent que mon haleine sent l'oignon

102
00:07:10,390 --> 00:07:13,620
Magie de création de Folate : Lance tournante courroucée

103
00:07:17,130 --> 00:07:18,200
Ils ne finissent pas

104
00:07:34,680 --> 00:07:37,210
...tous ces gens

105
00:07:46,480 --> 00:07:50,240
Ils sont très faibles

106
00:07:52,790 --> 00:07:57,740
La magie nous colle
Cela empêche notre magie de fonctionner correctement

107
00:07:57,740 --> 00:07:59,040
Prends-le !

108
00:08:00,580 --> 00:08:04,660
!Slimy Creation Magic : Mucus d'Escargot

109
00:08:04,660 --> 00:08:09,670
Cette magie est pour tout le monde
Cela fait fortement tomber la magie

110
00:08:09,670 --> 00:08:13,930
Tu ne pourras jamais t'en débarrasser

111
00:08:14,500 --> 00:08:20,770
J'aime voir les gens faibles
Blesser et lutter

112
00:08:23,080 --> 00:08:26,650
Wow, on dirait que ton sort pose beaucoup de problèmes

113
00:08:36,660 --> 00:08:41,910
Mais je veux dire, contre moi
C'est sans particularité

114
00:08:42,470 --> 00:08:45,010
Quel est cet autre sort ?

115
00:08:45,010 --> 00:08:47,080
Magie spatiale ?

116
00:08:52,250 --> 00:08:56,930
Cracher... Le mauvais côté de ce sort, c'est que
Il ne fait preuve de pitié pour rien

117
00:08:59,410 --> 00:09:02,720
Bon, enfin la municipalité va le reconstruire

118
00:09:08,040 --> 00:09:12,970
Laisse-moi voir... ce type, c'est sûr
Le chef de l'Aube Dorée

119
00:09:12,970 --> 00:09:16,360
Je ne sais pas pourquoi il se tient là. personne étrange

120
00:09:17,320 --> 00:09:22,370
...Son maquillage est ouvert, donc il utilise la magie, mais

121
00:09:23,000 --> 00:09:26,630
Ce que je vois est comme la racine d'un arbre
... qui s'est répandu partout

122
00:09:27,570 --> 00:09:30,150
Le sort pour faire pousser un grand arbre ?

123
00:09:30,610 --> 00:09:32,630
Quel sort réconfortant

124
00:09:33,020 --> 00:09:37,670
Mais il n'y avait personne pour jeter un sort
Assez grand pour protéger toute la ville

125
00:09:42,260 --> 00:09:45,330
Utilise-t-il la magie des autres ?

126
00:09:46,730 --> 00:09:49,670
Pourquoi est-ce que je remarque toujours de telles choses ?

127
00:09:49,670 --> 00:09:52,940
Trois généraux
Je suis l'adjudant du général Lotus

128
00:09:52,940 --> 00:09:55,240
général ennemi
, c'est-à-dire le capitaine de la Golden Dawn

129
00:09:55,240 --> 00:09:56,860
Le mien !

130
00:09:55,240 --> 00:09:58,370
C'est comme s'il avait un sort d'attaque
Cela active beaucoup

131
00:09:56,860 --> 00:09:58,040
C'est le mien !

132
00:09:58,040 --> 00:09:59,110
C'est le mien !

133
00:09:59,110 --> 00:10:00,650
C'est le mien !

134
00:09:59,450 --> 00:10:02,120
Au moins sa gamme comprend tout le kitan

135
00:10:00,650 --> 00:10:02,120
C'est le mien !

136
00:10:02,120 --> 00:10:07,850
Je répète ! Le capitaine a une aube dorée
.Active un grand sort d'attaque

137
00:10:05,190 --> 00:10:07,850
Ils ne m'écoutent pas du tout

138
00:10:07,850 --> 00:10:09,880
que dois-je faire m'enfuir

139
00:10:13,270 --> 00:10:14,810
Le temps arrive

140
00:10:14,810 --> 00:10:17,080
Le grand arbre fleurit maintenant

141
00:10:54,130 --> 00:10:57,760
C'est quoi cette foutue magie ?

142
00:10:58,520 --> 00:11:02,050
Magie du Grand Arbre : Le grand arbre mistiltine

143
00:11:03,780 --> 00:11:06,450
.tout pour le succès de Clover Kingdom

144
00:11:14,530 --> 00:11:15,820
Alors qu'est-ce que c'est ?

145
00:11:16,160 --> 00:11:20,010
Ouah! Quel est cet arbre géant ?

146
00:11:20,010 --> 00:11:22,230
Est-ce que des arbres comme celui-ci poussent par ici ?

147
00:11:22,230 --> 00:11:24,680
Pensez-vous qu'il a aussi de gros fruits !?

148
00:11:24,680 --> 00:11:26,910
Arrêtez ça, idiots

149
00:11:27,940 --> 00:11:30,820
C'est probablement la magie du capitaine arrogant

150
00:11:30,820 --> 00:11:33,990
qu'est-ce que c'est un sort ?

151
00:11:33,990 --> 00:11:35,770
Peut-être qu'ils n'ont pas besoin de notre aide

152
00:11:35,770 --> 00:11:38,420
sérieux ? Alors on y va ?

153
00:11:38,420 --> 00:11:41,680
Non, je vais voir comment se déroule le combat

154
00:11:42,210 --> 00:11:45,300
Je pense que c'est le capitaine arrogant

155
00:11:45,880 --> 00:11:50,850
je vais là-haut
Va aider les gens et essaie de ne pas mourir

156
00:11:52,810 --> 00:11:53,690
à l'oeil

157
00:11:53,690 --> 00:11:57,360
Salut! Yami-san

158
00:11:58,290 --> 00:12:01,990
D'abord, je veux un des fruits de cet arbre

159
00:12:03,730 --> 00:12:08,240
Asta Kun est blessée, Charmi bave aussi

160
00:12:09,110 --> 00:12:10,790
Oui... je suis aussi stressé

161
00:12:17,350 --> 00:12:18,610
oh papa

162
00:12:18,610 --> 00:12:22,420
.Apparemment, la grande magie de la guerre, tu la connais

163
00:12:22,810 --> 00:12:25,930
Mais cela en a collecté la majeure partie

164
00:12:26,690 --> 00:12:28,970
Nous avons eu de très lourdes pertes
Notre armée entière a été détruite

165
00:12:31,640 --> 00:12:36,230
Notre armée... a été détruite ?

166
00:12:36,230 --> 00:12:38,730
Crache sur toi !

167
00:12:43,000 --> 00:12:45,630
Vous connaissez des gens qui
La cupidité leur fait dire ce qu'ils disent

168
00:12:45,920 --> 00:12:47,740
Comme c'est moche

169
00:12:50,790 --> 00:12:53,210
Peut-être que mes mains sont blessées
Mais j'ai des jambes

170
00:12:55,000 --> 00:12:59,750
Les gars ! viens par ici

171
00:12:59,750 --> 00:13:01,460
.jump ride, la

172
00:13:03,690 --> 00:13:06,470
Avez-vous été blessé ? viens par ici

173
00:13:06,470 --> 00:13:08,450
Merci

174
00:13:09,470 --> 00:13:13,880
Chevaliers du Royaume des Sorciers
Leur devoir est de sauver les gens

175
00:13:13,880 --> 00:13:15,080
Si tu as le temps

176
00:13:15,080 --> 00:13:17,600
Pouvons-nous aller ensemble plus tard... prendre le thé ?

177
00:13:21,750 --> 00:13:24,840
...Ouah. Si je baisse les yeux, je suis en larmes

178
00:13:27,820 --> 00:13:29,160
La?

179
00:13:29,160 --> 00:13:33,040
Il y en a un dans le ciel avec des généraux de diamant
Corne à corne

180
00:13:39,920 --> 00:13:41,160
Junon !

181
00:13:41,160 --> 00:13:43,410
Le prince de mes plats

182
00:13:44,520 --> 00:13:47,590
Allez ! Aller! tu peux mon prince

183
00:13:47,590 --> 00:13:51,030
Bonne chance !
Mon cher prince

184
00:13:51,030 --> 00:13:53,130
La

185
00:14:23,690 --> 00:14:27,130
Ce jeune homme est très fort

186
00:14:27,140 --> 00:14:30,090
Ne peut pas être compris
Je suis l'un des huit brillants généraux

187
00:14:32,900 --> 00:14:36,350
Tu tombes devant ma belle magie

188
00:14:37,130 --> 00:14:38,100
belle ?

189
00:14:42,940 --> 00:14:46,270
Ta beauté sait que la guerre est inutile

190
00:14:51,970 --> 00:14:54,810
Le plus fort gagne
C'est tout

191
00:14:57,220 --> 00:14:59,060
... très beau

192
00:15:03,290 --> 00:15:05,690
Il l'a vaincu d'un seul coup

193
00:15:06,260 --> 00:15:09,530
...quelle brise agréable

194
00:15:12,250 --> 00:15:15,190
Je pensais avoir vu un enfant familier

195
00:15:16,040 --> 00:15:19,160
Asta, qu'est-ce que tu fais ici ?

196
00:15:20,390 --> 00:15:23,400
Ce type est venu en même temps qu'Asta
.dans les chevaliers sorciers

197
00:15:24,010 --> 00:15:28,020
Regarde quel jour tu es tombé
...tu erres aussi, tu es aussi mouillé de sueur

198
00:15:28,850 --> 00:15:29,780
Beaucoup de souffrance et de négligence

199
00:15:30,340 --> 00:15:33,140
Tout cela a-t-il atteint le niveau de l’élite ?

200
00:15:33,140 --> 00:15:37,010
On sait qu'il se moque des vaches noires
Fort et beau et beau

201
00:15:37,010 --> 00:15:38,790
Tout le monde tombe amoureux de lui

202
00:15:38,790 --> 00:15:42,120
... tant de portes et de moyens chauds

203
00:15:43,030 --> 00:15:45,290
Tu es devenu plus fort, n'est-ce pas ?

204
00:15:45,290 --> 00:15:46,200
Han ?

205
00:15:46,200 --> 00:15:48,310
Je ne te décevrai pas, Asta

206
00:15:49,890 --> 00:15:52,260
Yuno... est-ce qu'elle sourit ?

207
00:15:52,610 --> 00:15:55,000
...laaaa

208
00:15:55,000 --> 00:16:00,450
Avec ce sourire, j'ai faim
Une centaine de bols de riz ont été ouverts

209
00:16:02,070 --> 00:16:05,610
Regarde qui dit ça
Tu es très fort, bouche de service

210
00:16:06,280 --> 00:16:09,230
Je ne te décevrai pas non plus, Yuno

211
00:16:10,130 --> 00:16:11,850
C'est une élite de la Golden Dawn

212
00:16:11,850 --> 00:16:15,870
Il a une magie très cool
...et très beau

213
00:16:16,630 --> 00:16:19,060
Et il est en compétition avec Asta

214
00:16:19,060 --> 00:16:22,150
Un membre des Vaches Noires
qui n'a pas de magie

215
00:16:25,370 --> 00:16:27,640
Ce sont définitivement des concurrents coriaces

216
00:16:28,530 --> 00:16:30,170
Est-ce que tu vas bien, Yuno ?

217
00:16:31,450 --> 00:16:33,340
Avez-vous constaté des dégâts ?

218
00:16:33,340 --> 00:16:34,630
Seuil!

219
00:16:35,640 --> 00:16:37,130
Asta San

220
00:16:37,130 --> 00:16:39,070
Qu'est-il arrivé à tes mains ?

221
00:16:39,070 --> 00:16:41,320
Trop blessé ? Comment vas-tu?

222
00:16:41,320 --> 00:16:43,590
Oh, oh, oh !

223
00:16:44,340 --> 00:16:47,750
Bien sûr, je n'étais pas inquiet

224
00:16:48,450 --> 00:16:50,830
Tu as été blessé parce que tu n'as pas fait attention

225
00:16:50,830 --> 00:16:52,010
Faites attention !

226
00:16:52,010 --> 00:16:53,710
...b ok

227
00:16:53,710 --> 00:16:56,430
Maintenant je vais te guérir avec la magie de récupération

228
00:16:56,430 --> 00:17:00,070
Je vais bien. Allez soigner les gens

229
00:17:01,490 --> 00:17:04,360
Oh grand Dieu !
Je n'aurais pas dû en dire autant

230
00:17:04,360 --> 00:17:05,420
Excusez-moi

231
00:17:05,730 --> 00:17:09,080
C'est vrai ! Nous n'avons pas de temps à perdre avec toi maintenant

232
00:17:12,100 --> 00:17:13,470
Mimosa, c'est parti

233
00:17:13,470 --> 00:17:14,530
ok

234
00:17:15,120 --> 00:17:17,210
Yuno, reste aux côtés d'Asta

235
00:17:17,640 --> 00:17:20,210
Je suis sûr que tu ne peux pas te battre avec cette main

236
00:17:20,950 --> 00:17:23,590
Mais je ne veux pas perdre

237
00:17:23,590 --> 00:17:25,330
S'en aller

238
00:17:26,130 --> 00:17:29,610
Asta-san, prends soin de toi

239
00:17:29,610 --> 00:17:32,570
...au revoir! Ahhh

240
00:17:45,940 --> 00:17:47,620
Je t'ai enfin trouvé

241
00:17:48,030 --> 00:17:51,170
Vous devez être le capitaine de la Golden Dawn

242
00:17:51,800 --> 00:17:56,840
Je t'ai complètement sous-estimé
Nous ne savions pas que tu avais autant de magie

243
00:17:57,350 --> 00:18:00,200
Tu as aussi beaucoup de magie

244
00:18:00,200 --> 00:18:02,060
Une personne ne devrait pas être détruite sans raison

245
00:18:02,060 --> 00:18:04,820
Emmenez votre peuple et partez d'ici

246
00:18:05,450 --> 00:18:07,480
quoi

247
00:18:08,200 --> 00:18:14,790
Les soldats de diamant ne reculent jamais

248
00:18:15,190 --> 00:18:20,570
: Magie des briques rouges
Artillerie blindée lourde brillante

249
00:18:22,780 --> 00:18:26,900
Que veut faire ce sort faible ?

250
00:18:28,580 --> 00:18:33,130
Laisse-moi voir... ta magie a complètement disparu

251
00:18:33,130 --> 00:18:35,190
je gagnerai

252
00:18:39,190 --> 00:18:42,610
.Big Tree Magic : Graine de gui

253
00:18:44,210 --> 00:18:46,140
Tu devrais être fier de toi

254
00:18:46,490 --> 00:18:51,140
.La magie a provoqué la croissance du Royaume du Trèfle

255
00:18:55,230 --> 00:18:59,240
Un diamant caché ?
Il a dû cacher sa magie quand il est apparu

256
00:19:01,700 --> 00:19:02,620
Yami !

257
00:19:02,620 --> 00:19:06,580
.désolé... un enfant masqué s'exhibe

258
00:19:06,580 --> 00:19:08,390
Ahhh

259
00:19:09,210 --> 00:19:11,130
... je pensais que si je pouvais

260
00:19:11,130 --> 00:19:14,490
Pour surprendre le capitaine doré
...je me trompe peut-être, mais

261
00:19:18,100 --> 00:19:22,540
Le gars avec qui je me suis battu à ce moment-là devrait être retrouvé

262
00:19:22,540 --> 00:19:25,570
Et maintenant Kelly est devenue plus forte

263
00:19:25,570 --> 00:19:28,710
Ne devance pas ce vieil homme

264
00:19:29,810 --> 00:19:32,960
C'est comme si tu me devais quelque chose, Vengeance

265
00:19:32,960 --> 00:19:35,020
Tu m'as sauvé, Yami

266
00:19:35,510 --> 00:19:38,770
.qui, ouais ? C'était super

267
00:19:40,020 --> 00:19:43,710
Ce vieux diamant qui ne te connaît pas

268
00:19:43,710 --> 00:19:45,560
Voulez-vous abandonner ?

269
00:19:45,560 --> 00:19:48,540
Wow, sérieusement ? tu ne te souviens pas de moi

270
00:19:49,210 --> 00:19:50,080
.regarde ici

271
00:19:50,080 --> 00:19:53,000
Je ne suis pas intéressé par un coffre sale

272
00:19:53,000 --> 00:19:54,330
Je vais te couper en deux maintenant

273
00:19:54,330 --> 00:19:55,850
...ahh

274
00:19:56,530 --> 00:19:58,840
Alors quelle est votre décision ?

275
00:19:59,560 --> 00:20:01,590
...la situation est définitivement très mauvaise

276
00:20:02,070 --> 00:20:05,890
Mais il est temps de te montrer
... Quelle est la forme d'un vrai diamant, et que

277
00:20:09,930 --> 00:20:11,380
Retraite !

278
00:20:14,650 --> 00:20:17,140
Il n'a pas hésité un instant. J'ai aimé

279
00:20:23,160 --> 00:20:24,660
... Eh bien, maintenant

280
00:20:25,240 --> 00:20:29,330
Maintenant que nous sommes dans un endroit si solitaire avec une vue magnifique

281
00:20:29,330 --> 00:20:33,780
Et si on parlait d'abord, Vengeance Kun ?

282
00:20:37,140 --> 00:20:42,660
Garçon, quel arbre du monde tu as fait

283
00:20:42,660 --> 00:20:45,700
Je vais le faire. C'était grâce à la magie de l'ennemi

284
00:20:47,270 --> 00:20:51,890
Oui... votre magie est l'arbre du monde lui-même.

285
00:20:52,690 --> 00:20:53,940
.Oui

286
00:20:53,940 --> 00:20:56,580
Que veux-tu dire exactement, Yami ?

287
00:20:57,460 --> 00:21:01,890
Je suis quelqu'un qui fait confiance à mon instinct

288
00:21:03,720 --> 00:21:04,980
...un sexe

289
00:21:05,970 --> 00:21:10,120
Pouvez-vous retirer ce masque ?

290
00:22:46,880 --> 00:22:51,340
{\fad(1 520)}Pe{\candH3BC020

291
00:22:47,970 --> 00:22:50,790
Petit Clover!

292
00:22:50,840 --> 00:22:54,850
{\fad(520,1)}Les sept transformations de Charmy

293
00:22:52,090 --> 00:22:54,130
Les sept transformations de Charmy !

294
00:22:55,350 --> 00:22:59,560
À tous les fans de Charmy Pappitson 
le monde, non... l'univers.

295
00:22:59,560 --> 00:23:01,100
C'est le moment que vous attendiez.

296
00:23:01,100 --> 00:23:06,570
Aujourd'hui, nous répondrons à toutes vos demandes 
pour voir tous ces jolis moments Charmy !

297
00:23:06,570 --> 00:23:08,110
J'attendais ça !

298
00:23:08,110 --> 00:23:11,170
Première transformation... Charmy errant.

299
00:23:08,900 --> 00:23:12,160
Grignotant, grignotant, grignotant...

300
00:23:12,160 --> 00:23:13,380
Transformation deux...

301
00:23:12,910 --> 00:23:15,870
Deet de-deet de-deet de-deet et c'est parti !

302
00:23:12,950 --> 00:23:15,870
Fête

303
00:23:13,380 --> 00:23:15,210
Manteau Happi Charmy.

304
00:23:15,870 --> 00:23:17,110
Transformation trois...

305
00:23:17,110 --> 00:23:19,370
Joyeux anniversaire Charmy.

306
00:23:18,010 --> 00:23:20,000
La!

307
00:23:20,000 --> 00:23:21,290
Transformation quatre...

308
00:23:21,290 --> 00:23:23,180
Dieu de la foudre Charmy.

309
00:23:23,180 --> 00:23:24,240
La!

310
00:23:24,240 --> 00:23:25,510
Transformation cinq...

311
00:23:25,510 --> 00:23:27,430
Extraterrestre Charmy !

312
00:23:25,770 --> 00:23:29,260
La, la, la, la, la, la...

313
00:23:29,260 --> 00:23:31,050
Et enfin, la transformation six...

314
00:23:31,050 --> 00:23:33,280
Merlion Charmy !

315
00:23:31,060 --> 00:23:38,280
La, la, la, la, la, la...

316
00:23:33,280 --> 00:23:34,870
Incroyable !

317
00:23:34,870 --> 00:23:36,570
Il n'y a donc pas sept transformations ?

318
00:23:39,680 --> 00:23:43,390
As-tu vu, Asta, à quel point c'est incroyable 
je suis devenu fort ?

319
00:23:43,390 --> 00:23:47,860
Je ne perdrai jamais contre toi... 
pas en force, en apparence ou en hauteur !

320
00:23:47,860 --> 00:23:51,290
{\i1}Black Clover{\i0}, page 53 : "Derrière le masque".

321
00:23:48,730 --> 00:23:54,250
{\fad(234,1)}Page 53

{\fs18} Derrière le masque

322
00:23:51,290 --> 00:23:53,740
C'est moi qui vais 
pour devenir le Roi Sorcier !